BHDS-183 · December 2022 · हिन्दी
IGNOU BHDS-183 December 2022 Previous Year Question Paper (हिन्दी)
BHDS-183
Structured previous year question paper for BHDS-183, December 2022 session (Hindi medium).
Questions: 9
Verified: 22 Aug 2026
स्नातक उपाधि कार्यक्रम
सत्रांत परीक्षा
दिसम्बर, 2022
बी.एच.डी.एस.-183 : अनुवाद : सिद्धान्त और प्रविधि
समय : 2 घण्टे अधिकतम अंक : 50
नोट: किन््हीं पाँच प्रश्नों के उत्त दीजिए / सभी प्रश्नों के अंक समान
Q1.अनुवाद के विभिन्न प्रकारों पर प्रकाश डालिए ।
Q2.अनुवाद पुनरीक्षण की प्रक्रिया और महत्त्व का विवेचन कीजिए ।
Q3.'ारत जैसे बहुभाषी राष्ट्र में अनुवाद की भूमिका विषय पर एक निबंध लिखिए ।
Q4.साहित्य के अध्ययन में अनुवाद सेतु का कार्य करता है - इस कथन पर विचार कीजिए |
Q5.पारिभाषिक शब्दावली के अर्थ और उसकी उपयोगिता पर प्रकाश डालिए ।
Q6.प्रशासनिक भाषा की विशिष्टताएँ स्पष्ट कीजिए ।
Q7.ाव्यानुवाद एक चुनौतीपूर्ण कार्य है” - इस कथन पर सोदाहरण विचार कीजिए ।
Q8.कथेतर साहित्य का परिचय देते हुए उसके अनुवाद की मुश्किलों को रेखांकित कीजिए ।
Q9.निम्नलिखित में से किन्हीं ढ्ो पर टिप्पणियाँ लिखिए: 95570
(क) गद्यानुवाद
(ख) ज्ञानात्मक अनुवाद
(ग) पारिभाषिक शब्दावली संबंधी शुद्धतावादी दृष्टिकोण
(घ) प्रशासनिक पत्राचार का अनुवाद